¿Puedo utilizar Nett en varios dispositivos?

Sí, si utilizan la misma cuenta de iCloud. La sincronización la gestiona iOS, por lo que algunos cambios pueden tardar unos minutos en aparecer en otro dispositivo.